particle ['pɑ:tikl] danh từ chút, tí chút he has not a particle of sense...
detector [di'tektə] danh từ người dò ra, người tìm ra, người khám phá ra, người...
Câu ví dụ
You're building a particle detector using superfluid helium. Anh đang lắp đặt một cái máy dò hạt sử dụng helium siêu lỏng.
It is a particle detector which registers impacts on a sensitive disk Nó là một máy dò hạt đăng ký tác động lên một đĩa nhạy cảm
Endeavour is delivering a $2 billion particle detector to the International Space Station. Tàu Endeavour mang thiết bị dò tìm phân tử trị giá 2 tỷ đô la tới Trạm Không gian Quốc tế.
Mounted on the ISS is the Alpha Magnetic Spectrometer (AMS), the most sensitive particle detector ever launched into space. Đặt trên trạm ISS là máy đo phổ từ Alpha, máy dò hạt nhạy nhất từng được phóng lên không gian.
What’s more, the ISS is mounted with an exceptionally sensitive particle detector known as the Alpha Magnetic Spectrometer (AMS). Hơn thế nữa, ISS được gắn với một máy dò hạt cực kỳ nhạy cảm được gọi là Máy quang phổ từ tính Alpha (AMS).
These closed loops are said to be virtual particles because they can not be measured directly with a particle detector. Các cặp hạt-phản hạt này được nói là ảo bởi vì người ta không thể đo chúng trực tiếp bằng một detector hạt.
These particle anti particle pairs, are said to be virtual, because one can not measure them directly with a particle detector. Các cặp hạt-phản hạt này được nói là ảo bởi vì người ta không thể đo chúng trực tiếp bằng một detector hạt.
A strong magnetic field inside the DZero particle detector forces the muons that emerge from those collisions to travel along a curved path. Một từ trường mạnh bên trong máy dò hạt Dzero buộc các muon xuất hiện từ những va chạm đó chuyển động theo một quỹ đạo cong.
“These particles are called virtual because, unlike “real” particles, they cannot be observed directly with a particle detector. Các hạt này được gọi là ảo bởi vì, không giống như các hạt thật, chúng không thể được quan sát trực tiếp bởi một detector hạt.
Particle Detectors, 2nd edition (Cambridge Monographs on Particle Physics, Nuclear Physics and Cosmology) Xem chi tiết trước khi tải Detector hạt (xuất bản lần II) English: Particle Detectors, 2nd edition (Cambridge Monographs on Particle Physics, Nuclear Physics and Cosmology)